初到广广州时，对某些粤语的词实在不敢苟同，一日与数位医生一起在大排档吃羊肉火锅，当地服务员走到旁边一桌问道：要不要加点狗水（当时那桌点的是狗肉火锅），我们皆大吃一惊，心里说道狗水是什么水（后来才明白其实是加狗肉汤的意思），那服务员在遭拒后朝我们桌走来，然后问道：要不要加羊水。在座的诸位一口同声地说：不要，不要！！！！！！！