自杀
有11名朝鲜人转移至离潜艇搁浅处西南8公里的一座330米高的小山上。9月18日约17时,韩国士兵到达这座山顶空地上,发现只有11名朝鲜人的尸体。其中的10具尸体肩并肩,排列成一条直线,而另外一具尸体(海军部金东源上校)在不远处的另一边,上校的手枪还放在枪套里。这些身亡的朝鲜人都穿便装和白网球鞋。韩国陆军报道称,所有11名朝鲜人都是由于头部受近距离枪击而身亡。这有可能是一名或多名特种部队人员枪杀了11名同伴,也有可能是其中一名人员射杀了他的同志后自杀。死者包括潜艇指挥官、一些成员、侦察局海军部正、副主任。
冲向北方
此时剩余的朝鲜人员没有投降的意图,他们只有一个目的,就是杀出血路向北通过军事分界线返回祖国。从9月19日至30日,有11名朝鲜人死于与韩国陆军的交火中。大约每一周的时间里,韩国电视台就会播出最新交火结果,韩国士兵带着沾满鲜血的白被单和几具凑合使用的木棺材从树林中走出来,里面放着朝鲜渗透人员的尸体。
9月19日,韩国士兵在3次分别的交火中枪杀了7名朝鲜渗透人员,其中有3名身穿件牛仔裤,白衬衣,普通上衣和球鞋,他们于10时被枪杀在江陵以南一座山上。14时,韩国人发现另外三名渗透人员,随后双方交火,一名在交火中丧生,两名因为受伤而身亡。16时,在一场交火中,1名朝鲜渗透人员中枪身亡,但他打伤了一名韩国士兵。
9月22时21时,有两名朝鲜渗透人员在交火中丧生,从9月23日至30日,另外两名渗透人员在一场交火中丧生。9月22日,韩国海军将“鲨鱼”级潜艇拖至通河港,他们对潜艇展开了全面的检查。
政治交锋
1996年9月20日,时任总统的金泳三称,这是一次武装挑衅,而不只是简单重复过去间谍人员的渗透活动。金泳三宣称任何针对韩国的进一步挑衅将可能会引发一场真正可能的战争。而朝鲜回应称,据人民军武装部队目前所知,潜艇是遇到动力故障而漂流至南方,而潜艇人员没有办法只好登上韩国领土,这可能导致武装冲突。
1996年10月1日,韩国一名外交官崔度昆在俄国海参崴被暗杀,他的死亡是朝鲜威胁要对韩国枪杀朝鲜渗透人员实施报复后不久,并且在这名外交官的尸体里还发现一种毒药,这种毒药与朝鲜渗透人员所携带的毒药是同一种类的。
据韩国中央日报10月中旬称,如果朝鲜进一步挑衅,韩国政府就会选择了朝鲜的战略目标以进行可能的打击。
继续追踪
从10月至11月5日,韩国陆军一直在追踪3名剩余的渗透人员,他们正向北方的军事分界线前进。这三名人员有可能是其中两人为一组,另外一人单独行动。11月5日,两名朝鲜渗透人员死于一次交火中,一位韩国人在此之前发现他们正穿过高速公路,他立即报告了警察。韩国陆军在军事分界线以南约20公里,江陵以北约100公里的江原道仁杰附近,追上了这两名渗透人员。约22时30分,朝鲜人发现了韩国士兵靠近了黄罗山,于是开枪射击。在韩国士兵最后枪杀这两人时共进行了三次交火,他们共枪杀3名韩国士兵,并重伤14人。这两名渗透人员在是他们潜艇搁浅后50天后才被枪杀身亡。这两人身穿韩国军装,他们的武器包括有16步枪、手枪和手榴弹。韩国士兵同样在他们身上找到三本笔记,其中一本中画有他们49天逃亡时的路线草图,另外这本日记对他们的逃亡描述如下:炸毁潜艇,上岸后分散行动;9月21日枪杀一名敌人,向南转移;10月4日过Chinkogae关口;10月8日14时20分对三位韩国居民实施惩戒;10月16日穿过公路时被一个民用车辆发现。经过一座水库;10月19日抵达Yangku大桥,到处都是搜索人员,在一处老房子里找东西吃;10月22日,遇到并杀死一名韩军司机;10月23日,经过一座桥;10月23日,经过Hankyeryong关口,在一处农庄休息;穿过一条军用公路,在一处俯瞰仁杰市。而单独行动的一名渗透人员返回朝鲜。
此次渗透行动的结果是在26名朝鲜渗透人员中,1名被俘、11名自杀,13名在与韩国陆军的交火中丧生,1个返回朝鲜。韩国追捕渗透人员的行动从9月18日开始,至11月5日韩国士兵枪杀最后两名渗透者而告终,共持续49天。
12月29日,朝鲜正式发布了一份官方的道歉书:朝鲜外务省发言人获得授权,对1996年9月在江陵沿海水域的潜艇事件深表遗憾。朝鲜将做出努力,确保此类事件不会再次发生,并将与其它各方合作寻求朝鲜半岛的永久和平和稳定。12月30日,韩国政府在板门店向朝鲜交付了渗透人员的骨灰。
事件调查
韩国军方对朝鲜人渗透至海岸线事件展开了调查。韩国联合参谋部发布报告,对20名军官和士兵以玩忽职守罪名作出惩罚。该报告指出陆军和海军在发现潜艇渗透方面存在问题,并且军队对渗透事件缺乏足够的快速反应。调查同样导致韩国一名中将和少将撤职。
惟一被俘的李光素仍呆在韩国,成为韩国海军的一名教官。
中国海狼的评论
根据世界上所有潜艇兵的经验,前往某地,一定要先掌握该地区的潮汐、洋流、海底地形、地质、日月出落、渔业状况……还有当地反潜舰队活动情报。有些情报是通过长期积累的,比如海洋勘探,我们五十年代开始近海普查,六十年代大规模对第一岛链附近海底勘探。有些情报是通过交换获得,比如我们得到过苏联的海图支援。有些情报是通过公开手段得到,比如我们基地长期派人游览周边国家港口,搭乘货轮进港实习,也购买当地海图。北棒子穷,而且有怪癖……正经事不舍得花钱。他们经常花钱进口的洋酒、香水等奢侈品,以致于美国把这些列入对朝鲜的制裁清单。朝鲜在收集公开出版的图书、海图上,反而不舍得花钱。这和我们大大不同。我们对公开的出版物非常偏爱,经常有人任务就是去海外逛书店,相关图书大量购入,然后回来再组织人编译。网络上有传说,中国研制核潜艇的时候,从海外购入一个核潜艇玩具,认定了核潜艇外形应该是水滴型的……这传说属实,但是偏!我还知道当时从海外的公开文献中也翻译过关于水滴外型的论文。最后敲定外形的时候,是我们自己做的流体外形试验,彻底摸清楚水滴形的好处,加工工艺。
北棒子无视基本经验,过分靠近海岸,搁浅以后,棒子脑子不转弯的特点发挥出来:不懂得适时上浮转弯脱险。潜艇的倒车功率很小,螺旋桨在倒车时候很难拉动潜艇,所以一旦搁浅,不要徒劳地用倒车,而是根据当地当时反潜情况,选择等待时机上浮或者抓紧时间上浮脱险。北棒子大概是头脑进水了,居然会出现潜艇搁浅在海岸20米外!显然,艇长发生了低级的错误,过分靠近海岸。
我在这里要说说北棒子另外一个愚蠢的地方:迷信特种作战。北棒子号称有十万特种部队,金正日很喜欢特种作战。其实,少数十来个特种作战队员,所能够产生的袭击效果非常有限,就算是杀死了一些重要人物,破坏了若干作用设施,对整个战局都不能够起到明显的改变。北棒子在得到鲨鱼级潜艇以后,放弃了R级潜艇生产,转向特种作战潜艇,这样的结果,是弱化了自己真正的实力。在日本海的优良潜艇使用条件中,如果北棒子加强R级潜艇的使用,他们还是很有能力威胁到韩国和日本。他们就面临日本海,还比较我们节省了穿越对马海峡的时间,有多条航线可以攻击韩国和日本港口。