转 李承鹏：CNN患了口蹄疫吗[图]

李承鹏：足球报的记者 我的美国同行CNN及卡弗蒂你们好： 　　 　　春天来了，听说我的美国同行不小心患了口蹄疫，十分着急，贵国的性病一直是长在下半身，不知为何这次集体发作于口腔，望告知详情，切切。 　　 　　我英语一直不好，但从来没有把CNN念成WCNN，现在觉得也许WCNN更合适，因为在真正的垃圾眼中，世界的一切才会都是垃圾，只有真正的暴民和匪徒，才会断言另一个国家和族种50年来一直是暴民和匪徒，卡弗蒂不小心就暴露出他、CNN、及美国的头等机密，哦，卖糕的，是不是前总统的拉链没把CNN及主持人的嘴锁好，美国拉链，原来美国人也生产垃圾产品。 　　 　　顺便打听一下莱温斯基可好。 　　 　　有点跑题？其实也不，我以前一直挺喜欢美国的，可后来看了莱温斯基的长相后暗自觉得贵国领袖品位很垃圾，他当着国民撒谎的样子很暴民，前段时间看薛涌写的你们很多州长、议员玩性游戏时却又玩疵了，觉得他们更很垃圾更暴民，但我一直没好意思说。这是因为我觉得自己只能用美国人的思路去理解美国人，这叫民主和自由，比如说你们从小就喜欢吃热狗，这是一种文化，所以我假装认为你们的长官只是在和女伴练习吞热狗的方法。我认为我这样的想法很文明，也接近西方的思路，“我可以不同意你的观点，但我用生命捍卫你发表观点的权利”——“我可以不同意你吃热狗的姿势，但我用生命捍卫你这种姿势表达出来的深喉态度”。 　　 　　注：我这封信需要找个精通汉语白化文写作的高手翻译，英语特别是美式英语玩不转，这一点你们是垃圾。 　　 　　过去中国人不太惜得嘞你们美国人那点破事，是因为建国只有二百年的你们就是一个还长青春痘的小屁孩，孩子因为青春躁动喜欢砸碎邻居家玻璃在街边管点闲事儿假装点酷哥是小节，但这次你们指鼻子骂中国人祖宗我可不干了，最近好多人要骂你们家祖宗十八代，我劝阻了，咳，他们哪儿有祖宗十八代，历史短得和兔子尾巴一样，要靠的话顶天了就靠到祖宗七八代，那还是杂种。 　　 　　就算要比谁更“垃圾”的话，我们家就算有垃圾这么几千来也修炼成了精，那叫马王堆文物，那叫孔夫子的夜壶，你们家有吗，是白宫吗，是打着激素冒充肌肉男的史泰隆吗，当你们每次派好莱坞讲故事说“LONG LONG AGO”的时候，我一考查，不对呀，那是人苏格兰的历史，那是人意大利的历史，那是人古巴比伦的历史，或者是非洲黑兄弟的历史。 　　 　　博物馆里倒是有，可那是偷来的，你们不说偷，说是帮中国人保管。多伟大的情操，美国人有好帮别人家保管财物的习惯，这一点都不暴民不匪徒。 　　 　　WCNN及卡弗蒂同行，有一些中国哥们这几天用知识份子的厚道态度跟你们讲道理，不像我，我是“混识份子”，就是我把很多知道不知道的东西混在一起形成武器的份子，我的意见是，跟美国人不用讲道理，跟丫玩板砖和挠痒痒。 　　 　　作为同行你们能告诉我吗，我一直不明白为什么美国人不准伊拉克伊朗朝鲜以及很多国家拥有核武，自己却天天加班加点生产着，这很像二愣子只许自个儿拥有弹弓却不许别人拥有，说是玩弹弓危险，其实是为了保全自己老大的地位，后来眼绷瞎了，我也不明白美国人每天生产出地球上最多的废气，却号称自己很环保很绿色，这如同放屁的人先跳出来骂放屁的。 　　 　　美刀现在是不太灵了，美国经济也在打摆子，我研究过很多版本的美国史，发现这些版本里有一最重要的共同点就是，美国人上世纪初还很穷，首都卫戍部队司令穷得来连喝杯红酒也是奢侈，老百姓更穷，饿着肚子跑到首都去示威却被士后到处驱赶，其实大家争来争去也就是为了一根红肠，打那时候起红肠就成为你们的最爱，直到莱温斯基时代，后来你们是通过打两次世界大战才发起来的，先假装热爱和平，就是不要，等到锅热了油爆了，你们才下手赚大发了。 　　 　　有钱就是硬道理，这条经验指引着你们，现在一缺钱就四处想打仗，说是维护世界和平，整顿世界秩序，开始我还觉得美国人就是有正义感，自己贴着差旅费出去调解别人家庭纠葛很不易，可是这些年来你们实在显得太忙了，人两口子吵架关你们美国人什么事，时间长了我就觉得你们有点可疑，因为你们总跑别人家去，别人到你们家去时，你们却特害怕。 　　 　　那年我去美国采访女足世界杯，在签证处碰一美国人不给我签，还问我一些问题，比如： 　　一、你为什么不喜欢美国女足还要去美国采访女足世界杯？（当时我回答：我喜欢中国女足难道不够吗？“喜欢”不应是一个记者是否采访的原由） 　　 　　二、你为什么先去叙利亚再去美国？（我回答：先去叙利亚是因为先在那儿有中国国奥比赛后有美国女足世界杯） 　　 　　三、你能保证不滞留美国吗？（我笑了：求您能不能不借故把我滞留美国，那地儿太不好玩了） 　　 　　那签证官立马给我护照上盖了一个“永不签证”的拒绝章，我就说：“你以为女足世界杯在美国举办就是你们美国的比赛吗？这是国际足联委托你们美国人办的比赛，产权属于国际足联，相当于租你们几座城市给世界人民参加比赛，我是国际足联官方邀请的记者，你们美国人要做的是怎么保证我在美国期间的安全因为你们那地方太不安全，而不是因为我先去了叙利亚就拒绝我入境，你们不是号称新闻自由吗，你们不是不把体育和政治相关吗，我告诉你，你要是不改掉这个决定的话，明天我保证二十四小时内就让一百万中国人看到民主自由的美国是怎么回事。” 　　 　　见我这样，那哥们在新浪上搜索了一下我的中文名字，他识中文，发现面前这人果真挺横的，第二天就给我签了去美国的章。 　　 　　这条经验告诉我们，美国人的性格其实像螃蟹，壳子挺坚硬的，横行霸道，只要你掰开它的命门，立马就流汤。 　　 　　你们CNN来中国采访我们什么时候这样对待过你们，还得先问你喜不喜欢姚明才允以放行？这段时间中国人有点太惯你们了，有关方面太怀柔了，其实可以再狠点。 　　 　　听说CNN对于卡弗蒂的口蹄疫这样解释：“我们不认为这伤害了中国人民，如果中国人一定要这么认为的话，我们可以道歉”。之前我还只是怀疑卡弗蒂只是生病了，现在我可不可以认为整个美国都变态了，我会说：“美国一直由一群撒谎者、爱滋患者、SM性游戏爱好者、吸毒者、掮客组成，如果你觉得我这样伤害了美国总统议员州长和人民们的话，那我可以道歉”，或者就像美国媒体曝光总统因坚持晨跑脚上长了鸡眼，我就说：“美国总统其实根本不是一个人，我刚刚看了，他就是一个大鸡眼”。信不信，“大鸡眼”这三个汉字很快就会被演绎成其它很多说法，我有奖征文。 　　 　　CNN同行，其实我们之间根本用不着道歉，咱各玩各的，你们把一点都不垃圾的肯德基家乐福全及一切美资企业搬走吧，看谁更急，毛主席当年面对你们的威胁曾经说过：“封锁？打仗，核武器，大不了再打一次解放战争，我们有好几亿人，当今世界谁怕谁。” 　　 　　主席那会这么一说真就把你们吓着了，后来就派阿甘们来跟我们打乒乓球了，再就派福特通用肯德基跟我们做生意了，这不挺好的吗，大家和和气气赚钱花，非得把别人整成垃圾暴民你们才心理平衡？我研究过你们的宪法，卡弗蒂这么说很违宪。 　　 　　而且你们不是信上帝吗，要是你们最后去见上帝时，上帝问你们在尘世间干的最多的事情是什么，你们总那么牛逼哄哄地说我们干的最多的就是指责别人，管教别人，这就违背了上帝的旨意，骄傲、暴躁、贪婪……就是犯了七宗罪，下辈子就得下地狱。而我们信佛，佛问我们尘世间干的最多的事情是什么，中国人大多会说，哎，好多事情都没干好，佛想想，就说，那你们轮回再做人吧，把没干好的事情去做好。 　　 　　 　　我们把你们国家的名字汉译得多好啊，美利坚，美好，胜利，坚强。这是垃圾能有的美德吗，这是暴民的审美情趣吗，我国大多数人都很善良，要是像CNN那样的路数，是不是就可汉译成“饿，埋了坑”“俺，卖给你啃”，还真是你们国家的真实写照。 　　 　　美国挺多优点，但那种螃蟹性格太招人烦，我这封信是附了邮资的，你们应该回复，我教你们学习怎么写骂人的文章，来来回回就“垃圾”“暴民”，太没技术含量。 　　 　　最后，出于同行之间的关心，我给卡弗蒂一个治口蹄疫的秘方，买一盒中国产的“马应龙痔疮膏”，每次上节目前抹一次，下节目后再抹一次。 　　 　　出处：http://blog.sina.com.cn/lichengpeng 转自：http://blog.sina.com.cn/s/blog_46cf3d45010094dy.html 自由与尊重——对CNN卡弗蒂事件我的思考 2008-04-17 12:35:22 徐小平 标签：情感 “自由”与“尊重” Howard Gardner（加德纳）是哈佛大学代表性教授之一，他创建的多元智慧理论，是多个国家和地区制订国家教育政策时的重要理论依据。据说，他曾被某权威机构选为人类有史以来一百个最有影响力的教育家理论家。全球20多个国家和地区的大学授予他荣誉博士或教授头衔，包括中国的华东师范大学。加德纳教授是美国主流最有代表性的舆论领袖opinion leader之一。 2006年夏天，通过他的中国学生、在中国从事教育慈善工作的张开冰女士的引见，我有机会在哈佛拜访了他，并在他主持的一次培训班上，听过他讲课。 这个培训班的参加者，是来自美国和世界的几百个中小学校长和教师。我记得他一开始就说：哈佛大学是干什么的？我们这些教授学者是干什么的？我们研究人类社会发展规律，发现真相（truth），产生想法（ideas），并用这些ideas去影响别人…… 2006年夏天，正是惊动全球的丹麦侮辱穆斯林漫画事件余波未了的暑热时分。在这个班上，加德纳自然也谈到了这个话题。他从西方“普世价值”中最最重要的“言论自由”和“宽容”出发，谈了他的感受。这番谈话，是我在哈佛十天的课程中，最难忘怀的一次精神洗礼。他谈话的大意如下： 言论自由，是西方文明最重要的价值和基石。没有言论自由，就没有民主和一切自由。而对言论的宽容，又是维护这个自由的重要前提，没有宽容，也就没有言论自由，而没有言论自由，也就没有民主进步文明繁荣。 丹麦侮辱穆斯林先知的漫画事件发生后，我看到全球穆斯林愤怒抗议，当时觉得他们的抗议没有道理，因为他们必须理解，言论自由是西方民主和文明的基石。西方政府，根本没有权力告诉一个媒体该说什么不该说什么，穆斯林的抗议，只是不理解西方价值而已。 这是我一开始的想法。但经过反思，现在我觉得，丹麦漫画事件，以及全世界发生的在“言论自由”的名下发生的侮辱其他宗教、种族和文化的事件，实际上并不应该得到我们的支持，why？因为，他们这些侮辱他人、他族、或其他宗教的“自由”言论，缺少了文明社会另外一份最重要的价值：respect，尊重。而“尊重”，才是环球化时代不同民族、种族、宗教、文化能够和谐相处的基本前提。如果没有对其他民族和文化的尊重，大家以言论自由的名义任意发泄对对方的侮辱性语言，这个世界就会大乱。 所以，根据这个判断，我现在开始改变我先前的观点，对丹麦侮辱穆斯林漫画事件，表示不支持，因为它们缺乏了对穆斯林文化应有的“尊重”。 …… 这是2006年8月我在哈佛大学听到的宝贵一课。这节课之所以使我难忘，在于加德纳这样的美国主流知识分子，能够在世界急剧发展的潮流面前，自觉改变了——其实是发展和丰富了——自己一生信守的基本价值观，并在几百个来自全美和全球的校长教师面前，袒露了自己的心路历程。 为什么我对哈佛大学充满神往？因为那里有这样不断发现真理、创新观念的知识良心！ 可惜CNN 主持人卡弗蒂没有在场听到这节伟大的西方价值进化宣言。假如他和我一样，也有幸得到了这一次文明教育，他还会在其主持节目时这样侮辱中国人吗？ 我在北美生活十几年，深深感到言论自由是个“好东西”。但同时，我也看到时常有一些媒体和媒体人，为了吸引受众（这是媒体的本质），在运用自己言论自由权力之时，不时会流露出对其他人的侮辱，这些受到侮辱的受害者，往往是那些不同民族、不同宗教的人、话语权相对弱小的群体。 CNN的言论自由当然值得尊重，但中国人的尊严，同样不可冒犯。CNN主持人等，不能因为自己拥有了话语权就忘乎所以，发出这种侮辱一个伟大民族的语言和腔调。作为一个常常收看CNN，非常喜爱和理解西方文化的人，我能想象卡弗蒂在吐出那些侮辱性语言时的傻逼嘴脸（抱歉）——这张嘴脸，写的就是对中国特有社会制度的蔑视、对中国政府相应办事方式的鄙视、对中国人民人格尊严的粗暴侵犯、以及潜伏于这一切行径之上的白人优越感、西方文明至上意识。 欲说西方媒体偶尔发作的愚昧和傻逼（再次抱歉侵犯了老罗和韩寒的专利），让我在这里讲一个我亲自遇到的独家旧闻，以说明中国人的抗议为什么如此重要： 几年前的一天，美国迈阿密先驱报记者（我记得这份报纸，是因为当时我就奇怪，怎么这么一个地方报纸也会在中国有记者站），一个白白胖胖的绅士，来新东方采访我关于中国留学生回国创业的故事。我说的话，当然是中国改革开放带来的中国机会点燃了全球华人的中国梦，引发了留学生归国潮之类。没想到，那位我已经不记得名字的仁兄，突然发问：留学生回国，只是为了赚钱，而中国，是一个没有民主的国家…… 坦率说，当时的我说到兴头上，以为眼前坐着的是一位同意我观点、和我一起为中国机会而欢呼的美国绅士，但没想到他冷不丁地给我这么一句，作为一名比他更有教养的中国绅士，我当时并没有和他争论什么，而只是客气地结束了谈话，端茶送客。 但事后，我却越想越郁闷：当时我如果回敬他一句，也不枉我这个咨询大师的荣誉了：Well，中国也许还不如美国民主，但从尼克松，到小布什，都努力在和中国做生意，从微软，到伟哥，也都从你们美国来到了中国。我们自己的留学生回到自己祖国寻找人生梦想，有什么值得你来说三道四，指手画脚的？ 奶奶的，你这个民主原教旨主义的傻逼（抱歉），你这个只知政治自由是一种自由而不知经济自由也是中国人民来之不易的一种自由的弱智分子。（请允许我以“言论自由”之名说几句我很少公开说的粗话，虽然我私下里常说）。 这件事，让我郁闷了好几年。我郁闷是，我没有在西方媒体人在我自己的办公室里，向我发动猖狂进攻时，给与迎头痛击，摧毁他自封的民主发言人的教父情结。今天，借CNN主持人卡弗蒂事件，我把这件事情说出来，目的是为了告诉我的读者：西方言论自由很伟大，中国自己的民主自由之路确实也很漫长，但大家千万不要忘记，不少西方人，虽然总是以自由正义的垄断者自居，而其实也有很多道义上站不住脚在时候。 …… 让我再回到哈佛大学的加德纳教授以及CNN的卡弗蒂吧。卡弗蒂违反了加德纳教授所说的“尊重”原则--这个和“自由”同样重要的文明原则和普世价值。他的言论和行为是不可原谅的。中国政府应该给CNN施压，要求CNN把卡弗蒂开除，否则，就给CNN制造数不清的麻烦—— 说什么普世价值不普世价值，民族尊严——对其他民族的基本敬意、以及这个民族从另外一方得不到应有的尊敬之后采取相应的教训措施，是环球化时代最核心的“普世价值”。 谁说中国还不能输出价值观？中国广大网民面对西方媒体反华神经质表达的义愤，必将给这些媒体深刻的教训，成为他们必须恪守的“价值”。 有机会，我会把卡弗蒂案例带到哈佛，与加德纳教授研讨，丰富他所提倡的“自由”与“尊重”之说，从而给CNN以及西方媒体做点在职培训。 而尊重中国人民，也是CNN要想在中国混下去的基本前提。 (http://blog.sina.com.cn/s/blog_4e376afb01009c6w.html) 从法国社会现状看中法火炬传递问题 张亚玲 对于本次北京奥运圣火在法国传递中出现的一些问题，开始时一直没有想写篇文章去分析一下。但最近这几天 ，由此而引发的一系列抵制家乐福及法国商品的后续事件，让我突然感觉到还是有必要以我的理解站出来表达 一下自已的看法，毕竟，我在法国生活了十多年，对于法国的社会问题和人的心理还是有一些真实的了解和体 会。当然，我并不是一个社会学家，也没有专门去搜集法国整个社会分析数据，也就我的体会来阐述一下法国 为什么会产生今天这样一种状况。 细细想来，我认为法国有这样的回应和举动有以下几点原因： 1.法国社会矛盾的日益尖锐 当今法国社会的矛盾是非常严重的，经济日益下滑，而这种矛盾越来越表面化。我现在每次到法国都能深切地 感受到这种矛盾的升级，如：原本就喜欢抱怨的法国人越来越喜欢抱怨，抱怨政府、抱怨整个社会体系，抱怨 纳税太多，社会主义等等。而年轻人也看不到希望，很难找到一个比较稳定、收入不错的工作。于是，很多法 国人便开始抱怨一些发展中国家，尤其是中国。他们认为工厂纷纷都搬到了中国，使得他们纷纷失业。他们把 很多的内在原因引起的矛盾情绪指向外部，渴望从外部问题来解释他们的失落。之所以萨科奇能任选总统，也 是法国人出于自救的想法，想有新的变革，想突破目前的状况。而萨科奇的上台也确实代表了这样一部分人的 利益，想让法国强大起来，创造更多的就业机会，于是，他们把宝押在了总统身上，但几个月下来好象也没取 得什么成效。这让法国人突然感到他们的社会有着太多的问题，但这些问题又不是一下子就可以解决的，在我 看来，这些社会问题的根源实际上在于他们想保持一种状态，这种状态是既有社会共产主义式的完善的社会保 障体系，同时又想有像资本主义那样的更多的机会。法国社会处在社会主义与资本主义之间的这样一种游离状 态中寻找着自已的出路。但当他们找不到出路的时候，他们就认为是发展中国家的低人力成本抢走了他们的饭 碗。 2.作为发达国家的嫉妒心理 作为发达国家的法国还有一种心理，就是他们受不了发展中国家跑得那么快，就像一个成功人士看着以前自己 的一个下属某天爬到他头上去了，或者快平起平坐了，他内心也会嫉妒，法国人在这点上确实是表现得酸溜溜 的。当然，这个现象并非法国所独有的，可以说是整个西方社会的问题。在西藏问题上，他们只看到了汉族人 口众多，而藏族是少数民族的事实就认为是我们侵略了西藏。在这个过程中，其实很多法国老百姓是不明真相 的，老百姓是不会去研究历史的，几乎都是跟着起哄的。我以前在法国的时候，就经常因“台独”的问题与法 国人闹别扭。其实，这些都应该是政治家要去解决的问题。但是我们必须看到，真正了解历史的人，了解中国 的人，有教养的人，在法国大有人在，他们对中国历来只有友好的态度，嫉妒好事的总不是主流。 3.罢工凸现出的社会问题 还有一点，就是法国社会本身也存在很多的问题，罢工在法国是非常常见的，而且法国社会罢工的都是那些具 有社会保障、生活状况良好的人，几乎都是公务员在罢工，例如地铁、火车站、医院的职员等等，而那些私企 及上市公司是没有人去罢工的，因为在法国工作非常难找，还有很多人都是没有工作的，私企的工作人员谁敢 去罢工呢？这样就形成了一个极不正常的社会现象：有吃有喝的人闹罢工，而相当一部分人还找不到工作。而 每次闹完罢工，地铁里都堆满了垃圾，负责清扫的往往是那些拿社会最低薪水的临时工。一方面是越有保障的 人越是抱怨，而另一方面没有保障的人则生活得比较悲惨。这时候的社会矛盾就会转移到别国人的身上。 4.失业和社会保障 大家知道法国的社会保障之完善是世界闻名的。但是这种这回保障要建立在人人有工作的基础上，人人纳税的 基础上便是一种很好的社会体制，但是如果很多人失业，而没有工作的人却又享有良好的保障，试想钱从何来 ？试想辛勤工作的人交出了他们的部分收入去资助不工作，或不愿工作的人，那么工作的积极性又从何而来。 这必将使努力工作的人认为不公平，而闲置的人们还认为不划算，社会矛盾就会愈来愈大。我在法国时看到有 一年圣诞节“穷人”示威，原因为政府免费赠送给他们孩子的圣诞礼物太差，太便宜。何等的笑话。这种惩勤 养懒的社会很难长治久安。 那么对于目前有一些国人发起抵制法国商品一事，我又是怎么看哪？从原则上讲，我不太赞成这种做法。 首先，奥运会是国际性的，是全人类共同的体育盛事，是奥林匹克精神及和平精神的体现，不是被某个政治团 体拿来当作政治砝码的。奥运会在北京举办是得到了全世界每个国家的支持。中国能在崛起的时候承办这次奥 运会，实际上我觉得不仅中国人应该高兴，西方人更应该高兴，因为不管是在西方还是东方，都有人继承了奥 运这样一种传统。对于西方人，他们可以借此把自己的文化（奥运在希腊发明）带到全世界。因此，不能狭隘 地将奥运会的举办地点当作一个政治事件来看待，更不能把政治问题经济化，把政治情绪带到经济生活中来。 其次，外资企业是在中国注册的企业，中国法人的企业，是在中国的土地上创造利润和价值，并且向中国政府 纳税，雇佣的也绝大部分是中国人，而且大部分的上游供应商都是中国企业，造福的也是中国的消费者。如果 一味地抵制法国商品及企业，那么最终也会伤害到在这些企业中工作的中国员工与上游供应商。这样的方式确 实能惩罚法国的在华商人，但是，这种惩罚其实是一把双刃剑。 目前的中国再不是半个世纪前的中国了。那个时候的中国政治上没有能力抵制或与外国抗衡，中国人被歧视被 侮辱，人民不得不通过这样一种较为极端的方式来表达民愤，由此来引发政府的重视。现在的中国表达情绪和 民意的出口很多，中国作为一个世界大国、强国完全有能力与西方政府对话与协调，因此，我想通过政治外交 的手段来解决问题，以大国气度去看待问题，也可以民间的呼吁来震慑法国，让他们知道我们的态度，让他们 从此慢慢学会尊重他国的内政，告诉他们不仅要认同我们，还必须低下他们高傲的头颅。 我们虽然是一个法国企业，但是对中国有着至深的感情。在法国，像我们这种发展得还不错的企业，以及走在 法国社会主流上的，在技术上有创新的企业都是很欣赏和羡慕中国这样一个有激情的国家的。中国社会在不断 地进步，很多方面都发展到了一个高峰，中国人天生就是营销战略专家，外国企业进入中国有很多要学习的地 方。 在此，我很想代表我们Archos 公司说一声：让我们一起来祝福北京奥运吧！