回复 刷新 上页 下页
跳转到
楼主

关雎--诗经 国风 周南 [原创]

关雎 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。优哉优哉,辗转反侧。 参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。 参差荇菜,左右芼之,窈窕淑女,鐘鼓了之。 把古代白话译成现代白话 译文 雎鸠关关叫得欢,成双成对在河滩。美丽贤良的女子,正是我的佳偶。 长短不齐水荇菜,左右采摘忙不停。美丽贤良的女子,做梦也在把她想。 追求她却不可得,夜夜思念在心间。想啊想啊心忧伤,翻来覆去睡不着。 长短不齐水荇菜,左边右边到处采。美丽贤良的女子,弹琴鼓瑟永相爱。 长短不齐水荇菜,左边右边到处摘。美丽善贤良的女子,鸣钟击鼓了她怀。
更多作品级别:一级士官等级3等级3等级3积分:264
诗经唯有潮汕话才能真正读出它的韵味,尤其那个音调、押韵。。
更多作品级别:上等兵等级2等级2积分:69
接分
更多作品级别:列兵等级1积分:23

更多作品级别:列兵等级1积分:28
看看
更多作品级别:列兵等级1积分:17

跳转到


活动聚焦

论坛热点

论坛精选

科技推荐

趣游推荐