回复 刷新 上页 下页
跳转到
楼主

就《神奇的汉语,愚笨的英语》一文的跟评

分析得很好! 不过,我觉得汉字的同音字、同体异音、同体异义字还是太多,而同时又缺少一些方言语词的国家标准认可,如根本没有“v”这个字母相应的汉语音,如陕西方言把“袜子”读“vazi”,把“亡”读“vang”,把“雾”读“v”——和“wu”比较相近,但又明显不同,把“骤”、“皱”等字读“zou”,把“压”读“nia”,不读“ya”,而“我”、“船”、“出”、“初”等字的发音在标准语音里根本没有相同甚至相近的语音,再如汉语标准音里没有“lia”、“biang”、“diang”这几种音等等,几乎完全是按照旧时的北平地区毕竟有限的语音确定的,几乎根本没有参照吸收全国其它地区的丰富语音,不得不说是很有局限的。因此,我认为应该在积极吸收地方方言的基础上再进一步创造一些国家统一标准的新字新音,以便使汉语更精确和丰富,以适应必将越来越丰富的人类语言发展趋势。从原始社会末期和奴隶社会初期创立的那些为数很少的几个汉语音和汉字发展到今天这样一个相对丰富的多音多字的时代,我们不应该停步,而应该继续再向前发展!我国的语言文字工作委员会应该对我国的语言文字的发展真正多做些实际工作,而不应该只是坐在那里吃老本哦!
更多作品级别:六级士官等级8等级8积分:2514
我认为目前的汉语语音相对还是有点少,以至于许多时候光听别人说话的语音(特别是同音异义异体的字),却不知道其到底是指什么——容易导致混淆。
更多作品级别:六级士官等级8等级8积分:2518
比如前一段时间有个网友贴出的一个帖子就是说的是能看懂却听不懂的现象。不知道哪位网友能否再把那个帖子找出来?
更多作品级别:六级士官等级8等级8积分:2519
呵呵,我找到了! 原文如下: 石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时,始识是十狮,实十石狮尸。试释是事。
更多作品级别:三级士官等级5等级5积分:722
语言是表达内心与交流的一种工具,只要能做到这一点就足够了,但我们的教育工作者却将语言的功能无限扩大,至使我们从小就掉入双语的泥潭,一直到老都被这个生活中无用求职进级必须的外语所荒芜一生.无瑕顾及自己的专业,抛弃了自己的母语,在新一代中出现的非主流,在学术界中国无人能获诺贝尔奖金就是个最好的例证.也不知外国的学者们是否都掌握两门语言?是否每日都把时间花在学习一种也许一生都去不了的国家的语言上. 那些积极推动英语运动的人们,还有那些个靠英语吃饭的人们,你们是历史的罪人,你们终将被钉在历史的耻辱柱上.
更多作品级别:一级士官等级3等级3等级3积分:150
难为动了不少脑筋哦!
更多作品级别:三级士官等级5等级5积分:724
引用:以下是快乐老西在 2008-06-22 15:59:25 发表的:
语言是表达内心与交流的一种工具,只要能做到这一点就足够了,但我们的教育工作者却将语言的功能无限扩大,至使我们从小就掉入双语的泥潭,一直到老都被这个生活中无用求职进级必须的外语所荒芜一生.无瑕顾及自己的专业,抛弃了自己的母语,在新一代中出现的非主流,在学术界中国无人能获诺贝尔奖金就是个最好的例证.也不知外国的学者们是否都掌握两门语言?是否每日都把时间花在学习一种也许一生都去不了的国家的语言上. 那些积极推动英语运动的人们,还有那些个靠英语吃饭的人们,你们是历史的罪人,你们终将被钉在历史的耻辱柱上.
更正如下:刚才所发回贴中所提到的“教育工作者”一词有误,应为“教愚工作者”。在这里表示歉意,特此更正。
更多作品级别:六级士官等级8等级8积分:2534
引用:以下是快乐老西在 2008-06-22 15:59:25 发表的:
语言是表达内心与交流的一种工具,只要能做到这一点就足够了,但我们的教育工作者却将语言的功能无限扩大,至使我们从小就掉入双语的泥潭,一直到老都被这个生活中无用求职进级必须的外语所荒芜一生.无瑕顾及自己的专业,抛弃了自己的母语,在新一代中出现的非主流,在学术界中国无人能获诺贝尔奖金就是个最好的例证.也不知外国的学者们是否都掌握两门语言?是否每日都把时间花在学习一种也许一生都去不了的国家的语言上. 那些积极推动英语运动的人们,还有那些个靠英语吃饭的人们,你们是历史的罪人,你们终将被钉在历史的耻辱柱上.
的确如此!
更多作品级别:六级士官等级8等级8积分:2535
呵呵,这个中华网是怎么搞的,这个帖子能搜索到,却在论坛页面上找不到?
更多作品级别:六级士官等级8等级8积分:2540
时间怎么自动提前了10分钟?这个论坛有时实在太卑鄙了哦!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
更多作品级别:六级士官等级8等级8积分:2541
荒唐!
更多作品级别:三级士官等级5等级5积分:704
,,,,,,,,,,,,,,,,,
跳转到


活动聚焦

论坛热点

论坛精选

科技推荐

趣游推荐