CNN评马英九道歉：“这个人”在辩解

环球时报驻台北特约撰稿人韦博报道，马英九18日召开国际记者会，美国有线电视新闻网CNN也在第一时间插播报道，台湾“今日新闻”消息称，从CNN主播报导的口吻听起来似乎对这场记者会“态度保留”，主播甚至用“THIS MAN”，也就是“这个人”来称呼当时正在召开记者会的马英九。

“‘这个人’已经道歉又道歉，为莫拉克台风救灾缓慢扛起所有的责难跟责任，他也提出数据说‘政府’撤离了39000人，8800人以直升机撤离，你看到的是台湾‘总统’为他自己跟‘政府’的作为做辩解。”

台媒分析，CNN主播用“THIS MAN”来称呼当时正在召开记者会的马英九，最后还下了结语说，马英九是在做辩解，这是不是代表CNN对这场记者会有什么言外之意？

马英九外媒记者会看似针对救灾，国际媒体却看到中间的“政治语言”，在CNN报道出炉前，CNN日文版报道中提到，马英九愿意负全责，也言明要处罚失职人员，但否认本身会辞职。

财经媒体《彭博社》也看到了其中的政治语言，虽然标题是:马英九针对救灾失责部分下令调查；不过报道中把辞职的“外交部”次长夏立言形容为“政治受害者(Political Casualty)”，似乎暗示夏立言是“代罪羔羊”。

另外，英国路透社较重视风灾经济损失，引用马英九的话表示，风灾影响台湾第三季经济当标题。内容则提及，马英九追责任，最晚9月初会要相关人员负责。

《读卖新闻》最新风灾报道中则完全不提马英九的记者会，而是着眼大陆的救援物资已经抵达台湾，并提到这是马英九推进两岸交流的结果。