路透香港9月17日电(记者 陈依琳)—来到广东省的上坝村，只要看看那条穿村而过的小河就能明白，重金属污染如何把这样的村庄变成“癌症村”。
小河泛着光怪陆离的颜色，河水十分粘稠，以至于微风吹来时小河都不泛起一丝微澜。在上坝村，河流带来的不是生计而是死亡。
（2009年8月27日，广东大宝山矿区一座被污染的水库。 摄影：路透/Bobby Yip）
34岁的米农何顺才(音)说：“所有的鱼都死了，喝了河水的鸡鸭也死了。如果你把胳膊放进水里，你就会起疹子，奇痒无比。”何顺才34年来一直生活在上坝村。
“光去年一年，我们村就有六名三、四十岁的人死於癌症，”他说。
像该地区的许多其他村庄一样，癌症给韶关市翁源县上坝村投下一层厚重的阴影。用来生产电池、电脑零件和其他电子产品的重金属污染了这里的农田。
世界银行2007年研究报告显示，中国每年有大约46万人因暴露在空气和水污染环境下而过早地死亡。
恽耀舜(音)的两个孙女也因患肾癌和胃癌离世，一个12岁，一个18岁，尽管此类癌症很少发生在儿童身上。世界卫生组织表示，这类消化系统癌症的高发病率往往是因饮用被污染了的水而导致。
82岁高龄的老婆婆恽耀舜对路透说：“这全都是因为大宝山(矿)和不干净的水。孩子们总在河边玩，我们的井水也被污染了。”
孩子们常常嬉戏的这条河流从大宝山矿区流下来，矿区归国营企业广东大宝山矿业所有。这条河被镉、铅、铟、锌和其他金属所污染。
村民们的饮用水来自井水，但生物医学中心(BioMed Central)7月份公布的测试结果显示，这里的井水中含有超标的镉和锌，前者本身就是一种致癌的重金属，後者摄入过量的话可损坏肝脏并导致癌症。
绿色和平组织的一名官员Edward Chan表示：“中国有很多癌症村，这些增加的癌症病例很可能是由於水污染所致。”
但受污染的不仅仅是水，致癌的重金属还进入到了食物链中。
何顺才说：“你要是检测这些大米，你会发现大米也是有毒的，但我们还得吃，否则就得挨饿。当然，我们也会出售这些大米。”（完）
0票
0票
