"这是为了营造真实感！"
——张纪中
继浙江永乐影视投拍的《西游记》(简称浙版)剧照大曝光后，张纪中版《西游记》(简称新版)近日也陆陆续续放出来一些定妆照。从制作上来看，两个版本虽明显精致许多，但并未受到网友的认可。新版的"写实"风格被网友批为"人物动物化"，浙版的"人性化处理"则被批为"动物人物化"，相比之下，仍是游刃于"似人非人、似妖非妖"艺术尺度中的87央视版《西游记》最得民心。
新版《西游记》据称投资过亿、每集耗费超两百万元。昨天接受记者采访时张纪中透露，这些造型都是先由国内专业雕塑师制成雕塑，然后再让好莱坞的化妆师根据雕塑造型从国外购置材料，最后才定妆成现在的效果；如此折腾下来，光师徒四人的造型就花费过千万。
即便如此，该剧的口碑却并未与其高昂的投入成正比，猪八戒的"猪头"造型、孙悟空的"猿猴"造型、牛魔王的"高山牦牛"造型及一众"动物特征"明显的小妖小怪让网友们拍砖不已。对此，张纪中很是坦然："网上那些谩骂，不知道怀着一种什么样的心理，但这些微不足道。名著翻拍哪怕拍得再好，也会有人骂，但是，没有翻拍就没有进步！"
"黑脸"唐僧(聂远饰)——
"风吹日晒，哪能细皮嫩肉"
网友：原著中的唐僧是"白白嫩嫩""细皮嫩肉"的，请问女儿国国王及玉兔精等痴情女们，看到五大三粗的聂远版唐僧，你们还会死缠烂打地要嫁给他吗？请问妖怪们，看到又黑又粗的唐僧，你们还有食欲吗？
张纪中：唐僧是历经九九八十一难的行者，一路风吹日晒的人，你还指望他细皮嫩肉？不可能！很多人问，又黑又壮的唐僧哪有妖怪愿意吃？人家妖怪吃他是因为他是得道高僧，吃了可以长生不老，而不是因为他细皮嫩肉好吃！世界上胖子这么多，随便一抓就一大把，为什么还死缠着个唐僧？
还有，既然唐僧将四个个性徒弟管理得服服帖帖，那他肯定不是动不动就哭哭啼啼的软柿子。这次我就是要塑造一个完全不一样的唐僧，师徒四人中只有他一个人有着最坚定的取经信念，所以他肯定是一个既勇敢又硬朗的人。另外，很多人说"唐僧怎么连帽子也不戴"，我告诉你，这个唐僧也不可能老穿体面的袈裟、带着那顶帽子，除非是过关等重要时候，平时他都是光着头西行的，我们要强调这种真实感。
"猿猴"悟空(吴樾饰)——
"猴变的人，当然要有猴性"
网友：旧版的猴头梳得服服帖帖的，都是当过"齐天大圣"的人了，就不能打理打理那一头蓬松的猴毛吗？还有那个勾魂的"仰天式鹰钩鼻"啊，让我无比怀念刚刚过世的杰克逊……
张纪中：以前没有条件，顶多在人鼻子上贴些毛，眼睛上画两条金线，而我们现在有条件在细节上下工夫了。这些蓬松的毛发不容易弄，造型材料也是进口的，猴子的毛发全部来自于人的头发，漂白之后再染色修剪，才有现在的效果。而且这些毛发一根根编织，全部都是手工，耗资不小。吴樾演的美猴王不会有一些程式化的动作，如抓耳挠腮，但是在造型上肯定要保持一定程度的"猴性"，毕竟他的本质还是一只猴子。
"猪头"八戒(臧金生饰)——
"老猪老猪，当然要老"
网友：成也逼真，败也逼真。孙悟空还有点儿人样，这个八戒简直就是一个活脱脱的大猪头了。额上抬头纹、脸上笑纹清晰可见，一脸沧桑，还是只老猪……
张纪中：老猪，老猪，当然得"老"了。他脸上的笑纹其实很难打造，面上的模具都是采用进口材料制成，化这个妆至少需要花费两到三个小时，而且每次的面具都不能重复使用，取下来就坏了，所以臧金生一上妆就得顶着猪脸过一天，吃饭、休息、上厕所都不能卸下来。为突出身体上的肥壮，臧金生还在肚子两侧装了赘肉，后脑勺和颈部之间也有。
"野汉"沙僧(徐锦江饰)——
"卷帘将军，肯定是个帅哥"
网友：大胡子、粗眉毛，还有光鲜锃亮的光头，让人脑海里本能就冒出"花和尚"三个字。对不起，徐锦江演三级片时那种"上山打得虎、下海擒得龙"形象实在太深入人心，很难想象这种野汉能沉默寡言地挑着担子当小师弟。
张纪中：大家印象中的沙僧就是个呆头呆脑的人，但大家忘了把他的"前身"考虑进来。沙僧在天上身为"卷帘将军"，肯定身材魁梧，是个帅哥，徐锦江从身材和外形上符合人物的要求；之后被贬入流沙河，过着那种不人不鬼的日子，那是他一辈子最倒霉的时候；直到被唐僧收为徒弟才迎来新的生活，他很珍惜，也很在乎自己的形象，所以我们挑徐锦江，就是希望他能展示出沙僧"精神"的一面。
牛魔王
"牦牛"魔王——"白毛黑面更显威严魔性"
网友：就算为了突出"牛"的本质，也应该整成黄牛的黄色或水牛的黑色，为何会一头白毛呢？难道是"高山牦牛"，或是"印度神牛"？莫非是"变种奶牛"？
张纪中：此次担任造型和化妆的团队曾经参与过《蝙蝠侠》、《指环王》的拍摄，他们的造型效果以及拍摄理念可能更加电影化和魔幻化，白毛黑面能体现出牛魔王的威严感，其"魔性"也显得很鲜明。过去版本中很多戴着面具的妖怪是没有表情的，但在新版本中，牛魔王特殊的面具材料使得演员可以有生动的表情，给演员带来了很大的表演空间。（来源：羊晚）
