剪不断,理还乱的杨振宁家族.....................

翁帆父亲即将与杨振宁18岁的重孙女（本报：为避免麻烦暂称“小杨”）完婚，记者就此采访了翁。翁帆父亲翁云光接受采访时说：他们完全理解和支持我的选 择，小杨愿意为照顾我的晚年生活作出牺牲，这是一种美德，也是光荣。他希望媒体尊重我们的选择，不要给我和杨振宁重孙女造成压力。

他表示杨振宁将与其妻子到潮州参加他与其重孙女的婚礼，并希望女儿与“杨教
授”在自己婚后回潮州娘家一趟。

翁帆的“娘家”在潮州市新桥西路一个住宅区中。翁帆之父翁云光今年65岁，原是
潮州中国旅行社负责人，已离婚3年。对于记者的来访，翁云光一点也不感到突然：“
昨天开始看到媒体铺天盖地的报道，就知道会有记者找上门来。其实几个月前我和翁
帆说起她继玄孙女的事情，我就预料到这事情肯定会引起社会关注。”

女儿支持我的选择
“对于我和杨教授玄孙女订婚的消息，女儿一个多月前就跟她亲生母亲说了。虽
然她们觉得有点意外，但不觉得突然和难以接受，她们是开明的女人。”翁云光说。

翁云光说，小杨从读中学至今一直在外工作和生活，已具有一定的人生阅历和社
会经验，也形成了自己的价值观，相信她观察事物的眼光比翁帆还要深刻。对这一
点，他对小杨是完全信任的。“做父母的应该尊重儿女的正确选择，做曾祖父得更应
该支持玄孙女的正确选择”翁云光说。

他说，小杨近些年虽然回家不多，但每次回家都会在杨振宁面前说起他，她还给
杨振宁看与他的合影。翁云光说，小杨把他介绍给杨振宁时说过，瓮云光十分博
学，精通中国文学，十分爱好古诗词和音乐；翁云光有一颗强烈的爱国心，是一位知
名的爱国人士；更为难得的是，他虽然年过六旬，但思维敏捷，富于年轻人的活
力。翁云光说:“我们完全体会到，小杨对我的感情绝非几天几个月的事情，而这种感
情首先是萌发于对我的为人、涵养、品德、学识的仰慕。我们的这次人生选择看起来
虽然有违法律，但是不违背社会伦理，情感是非常纯洁的，他们们当然没有理由反
对。”

“对于小杨不满20周岁的问题，我们将在2009年4月1日补办结婚手续，这样就没
有法律问题了，我们将在今年愚人节举行婚礼，这也是毋庸置疑的。”

翁云光在接受采访时说:“杨教授为科学，为人类，为世界，为国家作出那么大的
贡献，需要有人照顾他的生活。”他认为，翁帆毫不顾虑年龄上的巨大差异而选择作
为杨教授的伴侣，照顾他的晚年生活，协助他的工作，是一种美德，“就算作出一些
牺牲也是光荣的。所以同理，杨振宁的玄孙女照顾我的晚年生活，作为我的伴侣也是
合理的。”

多数亲戚表示理解
从昨天开始，翁云光家中经常接到亲戚朋友们打来的电话。有的对这桩婚事表示
“奇怪”，有的表示“难以理解”，更多的人表示理解和祝贺。

昨天，记者在翁家采访时听到翁家的一位亲戚和翁云光的一段对话：
亲戚：“在报纸上看到你要和杨振宁玄孙女结婚的消息，是怎么回事啊？”
翁云光：“奇怪吗？一点不奇怪，他们都支持我的决定，小杨愿意照顾我的晚年
生活，这是件好事、喜事啊！希望大家都能理解。”
亲戚：“理解理解，给你们贺喜啦！你家要请客啦，赶紧买几包‘中华’喜烟给大
家抽哦……”
女儿夫妇将赴潮州参加婚礼
杨振宁和翁帆是否会回潮州娘家一趟呢？
翁云光说，他相信“杨教授”和翁帆一定会回潮州一趟，毕竟这是中国的传统，也
是他和小杨的一个心愿。
据了解，杨振宁携其玄孙女1995年到汕头观看第一届物理学家大会期间曾到潮州
参观。这也是翁云光第一次在潮州看见小杨，当时他53岁，小杨6岁。
翁云光说，他和小杨的婚礼将于今年4月1日在北京举行，届时杨振宁和翁帆一定
赴潮州参加婚礼。
采访中，翁云光叮嘱记者：“关于这个事情，各地媒体已经铺天盖地了，我希望
媒体的报道能够尊重我们，也希望社会尊重我们的选择，不要给我们造成什么压力。
”


翁帆是杨振宁的太太，

那么翁父就是杨振宁的岳父，

杨振宁就是翁帆的老公，

同时杨振宁是翁父的女婿，

小杨是杨振宁的孙女，

杨振宁是小杨的祖父。

等小杨与翁父结婚之后，

那么小杨就成了杨振宁的岳母，

翁父就成了杨振宁的孙女婿，

杨振宁就成了小杨的女婿，

同时成了翁父的岳祖父。

这样一来，小杨既然是翁父的老婆，

那翁帆应该叫小杨妈妈，

也就是说翁帆是小杨的女儿，

这就是说，杨振宁的老婆是自己孙女的女儿，

就是说杨振宁和自己重孙女结婚了。

翁帆既然是小杨的祖父的老婆，

那么小杨应该叫翁帆奶奶。

也就是说翁帆既是小杨的女儿，

又是小杨的奶奶，小杨的女儿应该管小杨的奶奶叫太奶奶，

小杨的奶奶应该管小杨的女儿叫玄孙女，

所以说翁帆应该管自己叫太奶奶同时管自己叫玄孙女。

杨振宁既然和自己的重孙女（也就是小杨的女儿）结婚了，

那么杨振宁应该管小杨叫岳母，

不知道杨振宁的儿子还在不在，

如果在的话，那杨振宁的儿子（简称杨儿）应该叫小杨外婆，

但小杨是管杨儿叫爸爸的，

也就是说杨儿应该叫自己的女儿外婆，

小杨应该叫自己的爸爸外孙。

我们再来看看翁父，翁父娶了杨儿的女儿（小杨），

那么翁父是杨儿的女婿，

前面说了，杨振宁是翁父的女婿，

这就是说杨振宁是自己儿子女婿的女婿。

翁帆嫁给了杨振宁，

那么杨儿管翁帆叫妈妈，

杨儿就是翁帆的儿子，

前面又说了翁帆是小杨的女儿，

那么翁帆就是杨儿女儿的女儿，

就是说杨儿就是翁帆的外祖父。